PRINCETON KOREAN SCHOOL (Korean American Institute of Princeton)
ÇÁ¸°½ºÅæ Çѱ¹Çб³
GALLERY
Archives-2019
Archives-2019
2018
Chu-Seok Celebration 2018/Ãß¼® ÀÜÄ¡
2024-08-08 16:22:12

Adult class kneads the dough with pretty colors first. The students gather together at the assembly room to make song-pyun. Parents boil the water to get ready to steam the song-pyun students made in the kitchen. The teachers run around busily to make sure that the celebration goes smooth and fun. We all wish again  that this year's chu-seok be just like Princeton Korean School. 


¾î¸¥¹Ý ÇлýµéÀÌ ¿¹»Û »öÀ¸·Î ¹ÝÁ×À» ÇÕ´Ï´Ù. ÇлýµéÀº Å«¹æ¿¡ ¸ð¿©¼­ ¼ÛÆíÀ» ºú½À´Ï´Ù. ºÎ¾ý¿¡¼­´Â ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ¹°À» ²úÀ̸ç ÇлýµéÀÌ ¸¸µç ¼ÛÆíÀ» Âñ Áغñ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔµéÀº ¹Ù»ß ¿òÁ÷À̸ç Ãß¼® ÀÜÄ¡°¡ Àß ÁøÇàµÇµµ·Ï ¶Ù¾î´Ù´Õ´Ï´Ù. "¿ÃÇØÀÇ Ãß¼®µµ ´õµµ ¸»°í ´úµµ ¸»°í ÇÁ¸°½ºÅæ Çѱ¹ Çб³ °¡Á·¸¸ °°¾Æ¶ó!"ÀÔ´Ï´Ù.

»õ±Û  |   ´ä±Û  |   ¼öÁ¤  |   »èÁ¦  ] ¸ñ·Ï  ]
[ Á¤·ÄÁ¶°Ç :  µî·ÏÀÏ   |   Á¶È¸   |   ÃѰԽù° : 56  |  page : 3  ]
»õ±Û  |   óÀ½¸ñ·Ï  |   ¸ñ·Ï  ]  
ȸ»ç¸í : ÇÁ¸°½ºÅæ Çѱ¹Çб³ PRINCETON KOREAN SCHOOL  
ÁÖ¼Ò : 4565 ROUTE 27 KINGSTON, NJ 08528 (KINGSTON PRESBYTERIAN CHURCH)   

Copyright¨Ï by princetonkoreanschool.org All rights reserved.   
Webmaster  Designed by Inodea