PRINCETON KOREAN SCHOOL (Korean American Institute of Princeton)
ÇÁ¸°½ºÅÏ Çѱ¹Çб³
GALLERY
Archives-2019
Archives-2019
2015
A letter from principal Lee in Korea / Çѱ¹¿¡¼­ ¿Â ±³Àå ¼±»ý´ÔÀÇ ÆíÁö
2024-08-08 14:46:31

A letter from principal Lee in Korea / Çѱ¹¿¡¼­ ¿Â ±³Àå ¼±»ý´ÔÀÇ ÆíÁö

»ç¶ûÇÏ´Â ¼±»ý´Ôµé²²,


ÀÌ Ãʺ¹ ´õÀ§¿¡ ¾îÂîµé Áö³»½Ã´ÂÁö¿ä. 


ºñ ¿À´Â °Å¸®¸¦ ³»´Ù º¸¸é¼­ Ä«Æä¿¡ ¾É¾Æ¼­ À̸ÞÀÏÀ» ¾²°í  ÀÖ¾î¿ä. Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜ ¸¶½Ã°í´Â ¿À·¡ ¾É¾Æ ÀֱⰡ ´«Ä¡ º¸¿©¼­ °ð µû³ª·Á°í ÇØ¿ä.  


¿©±â´Â °Å¸®¿¡³ª ½Ä´ç¿¡³ª ±ØÀå¿¡³ª Àü¶÷ȸÀåÀ̳ª °¡´Â °÷¸¶´Ù ¸¶½ºÅ© ¾ÈÇÑ(?) »ç¶÷µé·Î ³ÑÃijª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾îÁ¦´Â È¥ÀÚ¼­ ÀÚÇϹ® ¹ÛÀÇ  'À±µ¿ÁÖ±â³ä ¹®Çаü'À» ã´À¶ó°í ½ÙÀ» ¸Å°í °æº¹±Ã ¾ÕÀÇ 1020 ¹ö½º¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ¹ö½º ³ë¼± Áöµµ¸¦ »ìÇǰí Àִµ¥ ´©°¡ µÚ¿¡¼­ <±³Àå ¼±»ý´Ô ¾Æ´Ï¼¼¿ä? >ÇØ¼­ µÚ·Î µ¹¾Æº¸´Ï, ±Û½ê ÀÌȸ¿©´ë ±¹Á¦´ëÇÐÀÇ ³ë»óÈ£ ¹Ú»çÀ̼̾î¿ä. ¿ì¸® Çб³ ¿ª»ç ±³»çÀ̽ñ⵵ Çß°í ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼­ ÇÐÀ§ ³¡³»½Ã°í ±Í±¹ÇÏ½Ç ¹«·Æ¿¡ ÇѰܷ¹¿¡¼­ °­¿¬ ¿¬»ç·Îµµ ¼ö°íÇϼ̾úÁö¿ä. ¾î¼¸é ±×·¸°Ô ¾à¼Ó ¾øÀÌ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö Âü ½Å±âÇÏ´õ¶ó´Ï±î¿ä. ¹ö½º°¡ ±Ý¹æ ¿Í¼­ ±Í¿©¿î µû´Ô°ú °¡Á·ÀÇ ¾ÈºÎµµ ³ª´©Áö ¸øÇϰí Çì¾îÁ³´Âµ¥ °ð ¿Â °¡Á·ÀÌ ¹æÇÐÀ» º¸³»·¯  ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡ °¡½Å´Ù°í ÇÏ´Â °Í °°¾Ò¾î¿ä. 


À± µ¿ÁÖ ¹®Çбâ³ä°üÀº ¾ÆÁÖ ¿¹»Ú°Ô ¸¸µé¾îÁ³¾î¿ä. ÈIJٿÀ±î °¨¿Á¿¡¼­ÀÇ °íÅëÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç½Àµµ Çϸ鼭¿ä. ¹é ¼±»ý´ÔÀÌ ¿­½ÉÈ÷ °¡¸£Ä¡½Å À±µ¿ÁÖÀÇ '»õ·Î¿î ±æ' °ú 'º° Çì´Â ¹ã'À»' ´Ù½Ã ÀÐÀ¸¸é¼­ ¿ì¸®°¡ °¡Á³´ø ÇѰܷ¹ °­Á ¶§ÀÇ Çö ºÀÇÐ ¼±»ý´ÔÀ» ¶°¿Ã¸®±âµµ Çß¾î¿ä. ±×¸®°í »çÁ÷°ø¿øÀ¸·Î ³»·Á°¡´Â ½£¼ÓÀÇ µî»ê·Îµµ Âü ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä. ¼±»ý´Ô°ú °°ÀÌ °Å´Ò´ø ÇÁ¸°½ºÅÏÀÇ Ä³³ÎÀ» »ï»ïÈ÷ ±×¸®¿öÇÏ´Ù°¡ ¸ðó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÌ ½£±æÀ» ¹ß°ßÇϰí´Â Á¤¸» Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â¾î¿ä. ±×·±µ¥ ¶Ç ÇÏ»ê ±æ¿¡¼­ ´©±¸¸¦ ¸¸³­ ÁÙ ¾Æ¼¼¿ä? »êº¸ÇÏ·¯ ³ª¿À½Å ±è±æÀÚ ÃÑÀå(À̽¸¸ Ȧ ¸í¸í½Ä¿¡ ¿À¼Ì´ø °æÀδëÇÐ ÀüÃÑÀå)À» ¸¸³µ´Ù´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î. ¼¼»óÀº ¾Æ´Ï ¼­¿ïÀº Âü Á¼Àº °÷ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. °­¿øµµ Æòâ¿¡µµ ´Ù³à¿ÔÁö¸¸ ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ ¹æÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. °¡¹³¿¡ ¹°ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¼Õ´ÔÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â °÷ÀÌ °­¿øµµ¶ó´Ï±î¿ä. À̹ø ºñ·Î ÇØ°¥ÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. °ïÁö¾Ïµµ ´Ù³à¿Ô°í ¼³¾Ç¿¡´Â ±è¿µ¼÷ ¼±»ý´Ô°ú ´ÙÀ½ÁÖ¿¡ °°ÀÌ °¡¼­ ¸Ó¹É´Ù ¿Ã °Å¿¹¿ä. 


Àú´Â ¸ðó·³ °÷¿¡ µû¶ó ½Ã°£ÀÌ ´À¸®°Ô Èê·¯°¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö¿ä. ±×·¡¼­ '¿¬Æòµµ'  ¿µÈ­µµ º¸°í ºÒ¶õ¼­ ¿µÈ­ ' ¾Ë·Î ½´Æ¼'¶ó´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µÈ­µµ º¸¾Ò¾î¿ä.(ºÒ¶õ¼­ »ç¶÷ 1/3ÀÌ º¸¾Ò´Ù´Â ¿µÈ­ÀÔ´Ï´Ù. ²À Çѹø º¸¼¼¿ä.) ±×¸®°í °÷°÷ÀÇ Àü¶÷ȸÀå¿¡µµ µé¸®¸ç ¸»·Î´Ï¿¡ °ø¿øÀÇ ¿¬±Ø ±¸°æµµ °¡·Á°í ¸¶À½ ¸Ô°í ÀÖ¾î¿ä.    


Ä£ ±¸¿Í  Á¦Àڵ鿡°Ô ´çºÐ°£ Á¦¼ÒÀ縦 ¾Ë¸®Áö ¾Ê°í Áö³»°í ÀÖ¾î¿ä.( ¾îµð¼­ ¾î¶»°Ô ¾Ë¾Ò´ÂÁö ³²ÀÚ Á¦ÀÚµéÀÌ ÀüÈ­¸¦ ÇØ ¿Í¼­´Â ±×¸¸ ÀÌ´ëºÎ°íÁ¹¾÷»ýµé¿¡°Ô´Â ź·Î°¡ ³µÁö¸¸ ±¹¹®°ú Á¦Àڵ鿡°Ô´Â ±Øºñ·Î Áö³»°í ÀÖÁö¿ä.) ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¦ ¸¶À½´ë·Î ¿¾³¯ÀÇ ¼­¿ï °í»ô °í»ôÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â Áñ°Å¿òÀ» ¸¸³£ÇÏ°í ³­ ´ÙÀ½¿¡ Ä£±¸µé°ú ¿¾ µ¿·áµé°ú ¸¸³ª´Â ±â»ÝÀ» õõÈ÷ ´©·Áº¸·Á°í ½Ã°£À» ¾Æ³¢°í ÀÖ¾î¿ä. Á¦°¡ »ì´ø ½ÅÃÌ µ¿È¸¿¡µµ ã¾Æ°¡ º¸·Á°í ÇØ¿ä. ÀÎÅͳÝÀ» ¸øÇÏ´Ï±î ´Ù ¹°¾î¹°¾î¼­ ´Ù´Ï´Âµ¥ Àüö·á°¡ 1250À¸·Î ¿Ã¶ú¾î¿ä. 


ÇÐ ±³°¡ ¹æÇÐ µ¿¾È¿¡µµ Àß µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ¾î ¼±»ý´Ôµé²² Á¦ °¨»çÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â À̸ÞÀÏÀ» ÀÚÁÖ ÇÏÁö ¸øÇØ¿ä. Ä«Æä¶ó´Â °÷Àº ÀþÀº ¾ÆÀ̵é Â÷Áö¶ó¼­ ¸Ó¸® ÇÏ¾á ³ëÀγ״ ¾É¾Æ ÀÖÀ» ¼öµµ ¾ø°í ÄÄÇ»Å͸¦ ÇÒ ¸¸ÇÑ °÷Àº ¼­·Î ±â´Ù¸®´Â ÆÇÀ̶󼭿ä. 

                                                                                                                          ---   ---   ---   ---                                                                                         


¿ì ¸® ¼±»ý´Ôµé, ¿Â ´ì³» °Ç°­ÇÏ½Ã°í ¿©¸§ µ¿¾È Æò¾ÈÇϽñ⸦ ¼­¿ï¿¡¼­ º÷´Ï´Ù. ¹é ¼±»ý´Ô°ú ³² ¼±»ý´Ô, NAKS Çмú´ëȸ¿¡ °¡¼Å¼­ °øºÎ ¸¹ÀÌ ÇÏ½Ã°í µ¹¾î¿À¼Å¼­ °¡¸£ÃÄ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Á¦ ¾ÆÀÌÆÐµå´Â ÀÛµ¿ÀÌ ÁßÁöµÇ¾î ¾²Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.


ÀÌÁ¾¼÷ µå¸²

»õ±Û  |   ´ä±Û  |   ¼öÁ¤  |   »èÁ¦  ] ¸ñ·Ï  ]
[ Á¤·ÄÁ¶°Ç :  µî·ÏÀÏ   |   Á¶È¸   |   ÃѰԽù° : 56  |  page : 3  ]
»õ±Û  |   óÀ½¸ñ·Ï  |   ¸ñ·Ï  ]  
ȸ»ç¸í : ÇÁ¸°½ºÅÏ Çѱ¹Çб³ PRINCETON KOREAN SCHOOL  
ÁÖ¼Ò : 4565 ROUTE 27 KINGSTON, NJ 08528 (KINGSTON PRESBYTERIAN CHURCH)   

Copyright¨Ï by princetonkoreanschool.org All rights reserved.   
Webmaster  Designed by Inodea