The graduation ceremony and field day in Ven Nast Park/종업식 졸업식 운동회
The park was all orange in color on the fine June day. The bright colors of over sixty balloons added festivity to celebrate the graduation of two students, Ji-Eun Lee and Jae-won Lee. KAIP's end-of-spring-semester ceremony ended with recognizing the students who didn't miss any class and wrote the weekly essays. Students were very happy when parents joined game like relay-running, tie-leg-and-run and tug of war with them. And oh, bar-b-q lunch....
6월의 맑은 날, 시원하게 바람이 부는 웨스트 윈저의 벤네스트 공원은 주황 물결이었습니다. 여러 색의 육십 개가 넘는 풍선은 이지은 학생과 이재원 학생의 졸업을 빚내주었습니다. 프린스톤 한국학교의 봄 학기 종업식은 개근상과 일기상을 수여하며 마무리를 했습니다. 학생들은 부모님과 함께하는 릴레이 달리기, 발묶고 뛰기 그리고 줄다리기를 하며 즐거워했습니다. 아 그리고 바비큐 점심 시간......
